How to stream chess live in vertical 9:16

Broadcast a live game as a phone-shaped 9:16 stream alongside the landscape one: what the vertical composition shows, how to send it to a platform, and what each platform needs.